Note sull'ultima versione: dicembre 2007 

Grazie per avere installato Microsoft Flight Simulator X Service Pack 2. Queste note, istruzioni e suggerimenti consentiranno di utilizzare l'aggiornamento in modo ottimale. È necessario installare il Service Pack 1 prima di installare il Service Pack 2.

IMPORTANTE: se Flight Simulator X: Acceleration è già stato installato, non è necessario installare il Service Pack 2.

Questo prodotto è inteso esclusivamente come gioco e non può essere utilizzato a scopo di addestramento. Non è incluso in alcun programma di addestramento regolamentato dalla FAA o da qualsiasi altro organo competente.

Requisiti minimi di sistema

• Processore 2,0 GHz o superiore
• 1,0 GB di RAM
• 128 MB di RAM video o superiore
• Sono necessari il vertex shader e il pixel shader modello 1.1 o superiore (nessun hardware T&L) 

NOTE DI INSTALLAZIONE DEL SERVICE PACK 2

• Se si installa Flight Simulator X: Acceleration sopra i Service Pack 1 e 2, quindi si disinstalla Acceleration, è necessario reinstallare il Service Pack 2.
• Dopo l'installazione dei Service Pack 1 e 2, non reinstallare il Service Pack 1.
• Se si installa SP2 e in seguito si acquista Flight Simulator X: Acceleration, è necessario disinstallare SP2 prima di installare Acceleration.
• Se si installa Flight Simulator X in un computer in cui è in esecuzione il sistema operativo Vista a 64 bit, l'indicatore di stato potrebbe non indicare lo stato durante l'installazione. Il programma comunque si installerà correttamente in questo sistema operativo.
• Potrebbe sembrare che l'indicatore di stato rimanga in pausa a lungo durante l'installazione di DirectX®. L'installazione è effettivamente in corso, ma lo stato non viene indicato dal programma di installazione.
• Quando la modalità demo scade dopo l'installazione di Flight Simulator X più Acceleration o i service pack, se si tenta di attivare il prodotto, è possibile che venga visualizzata una finestra di dialogo che sembra bloccata. Premere ALT+TAB per portare in primo piano la finestra attiva e continuare l'attivazione del prodotto.
• In caso di problemi con l'installazione di Flight Simulator X Service Pack 2, prima di eseguire l'installazione chiudere tutte le applicazioni aperte incluso il software antivirus.

DirectX

In Flight Simulator X Service Pack 2 è disponibile in anteprima la nuova tecnologia di DirectX 10 che consente di migliorare gli effetti ambientali, quali la luminosità, l'aspetto realistico dell'acqua e le ombre dell'abitacolo virtuale. Per abilitare le funzionalità di DirectX 10, è necessario disporre di una scheda grafica DirectX 10 (la casella di controllo relativa a DirectX 10 non è visibile se non si dispone dell'hardware compatibile).

Le funzionalità e i miglioramenti includono le ombre dell'abitacolo virtuale, la luminosità HDR, il perfezionamento dell'aspetto dell'acqua e l'aumento dell'efficienza per ottimizzare le prestazioni in alcune aree.

Per abilitare DirectX 10 in Flight Simulator X, aprire la finestra di dialogo Impostazioni - Grafica.

Per aprire la finestra di dialogo Impostazioni - Grafica

1. Nella schermata principale fare clic su Impostazioni, quindi su Personalizza.
2. Scegliere la scheda Grafica.

Oppure

1. Scegliere Impostazioni dal menu Opzioni, quindi fare clic su Video.
2. Scegliere la scheda Grafica.  

Per abilitare DirectX 10

1. Selezionare la casella di controllo relativa all'anteprima di DirectX 10.
2. Scegliere OK.

Se si riscontrano errori relativi a DirectX dopo l'installazione di Flight Simulator X, provare a scaricare e installare manualmente DirectX da microsoft.com/directx (informazioni in lingua inglese).

Se non si dispone di una connessione Internet, è possibile installare DirectX dal disco rigido:

1. Andare alla cartella in cui è installato Flight Simulator X. Il percorso predefinito è c:\Programmi\Microsoft Games\Microsoft Flight Simulator X\Setup\DX.
2. Fare doppio clic su DXSETUP.exe.

Altri problemi

Impostazioni audio

La finestra di dialogo Impostazioni audio è stata modificata per permettere l'uso di schede audio separate direttamente nella finestra. Il pulsante Configura è stato rimosso e sono state aggiunte due caselle di riepilogo per la selezione delle schede audio, allo scopo di separare la voce e gli altri suoni.

Sessioni in rete e Service Pack 2

Il Service Pack 2 rende i computer su cui è in esecuzione Flight Simulator X o Flight Simulator X Service Pack 1 compatibili per le sessioni in rete con Flight Simulator X: Acceleration. I computer in cui è installata solo la versione finale originale di Flight Simulator X o Flight Simulator X Service Pack 1 non sono in grado di connettersi nelle sessioni in rete con computer su cui è in esecuzione Acceleration o SP2.

Se si installa SP2, ma non Acceleration, è possibile connettersi alle sessioni in rete per Acceleration, ma non partecipare ad attività previste solo per Acceleration, quali le competizioni.

Ripristino del Service Pack 2

Non esiste un programma di ripristino specifico per SP2. Se è necessario ripristinare l'installazione, seguire queste istruzioni.

Per ripristinare SP2 in Windows XP

1. Scegliere Pannello di controllo dal menu Start, quindi fare clic su Installazione applicazioni.
2. Fare clic su Microsoft Flight Simulator X Service Pack 2, quindi su Disinstalla.
3. Fare clic su Flight Simulator X, quindi su Ripristina.
4. Reinstallare il Service Pack 2.

Per ripristinare SP2 in Windows Vista

1. Fare clic su Start, quindi su Pannello di controllo e infine su Disinstalla un programma.
2. Fare clic su Microsoft Flight Simulator X Service Pack 2, quindi su Disinstalla.
3. Fare clic su Flight Simulator X, quindi su Ripristina.
4. Reinstallare il Service Pack 2.

Avvio di Flight Simulator X

Avvio in Windows XP

1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Programmi, quindi Microsoft Games e infine Microsoft Flight Simulator X.
2. Fare clic su Microsoft Flight Simulator X.

Avvio in Windows Vista

1. Fare clic sul pulsante Start, quindi su Giochi e infine su Games Explorer.
2. Fare clic su Microsoft Flight Simulator X.

Windows Vista

Flight Simulator X è compatibile con il sistema operativo Microsoft Windows Vista.

• Se si installa Flight Simulator X Service Pack 2 in Windows Vista, è possibile che si debba attendere a lungo durante i controlli di valutazione prima dell'installazione.
• Se si avvia IME (Input Method Editor), quindi si avvia una sessione in rete di Flight Simulator X, è possibile che la barra della lingua IME venga nascosta quando si chiude Flight Simulator X. Per visualizzare nuovamente IME, potrebbe essere necessario riavviare Windows Vista.
• Quando si esegue Flight Simulator X in modalità a finestra (ossia la modalità contraria a quella a schermo intero) su Windows Vista, il programma potrebbe sembrare bloccato, sebbene sia effettivamente ancora in esecuzione. È possibile disabilitare temporaneamente le funzionalità Windows Vista Aero Glass e aggiornare la finestra Flight Simulator X per ripristinarne il normale aspetto operativo (vedere anche la sezione Aggiornamenti di Windows Vista più avanti).

Per disabilitare completamente le funzionalità Windows Vista Aero Glass 

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop di Windows, quindi scegliere Personalizza.
2. Fare clic su Colore e aspetto finestre.
3. Deselezionare la casella di controllo Attiva trasparenza.
4. Nell'elenco di combinazioni di colori selezionare Windows Vista Basic.
5. Scegliere OK.

Per abilitare completamente le funzionalità Windows Vista Aero Glass 

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul desktop di Windows, quindi scegliere Personalizza.
2. Fare clic su Colore e aspetto finestre.
3. Selezionare la casella di controllo Attiva trasparenza.
4. Nell'elenco di combinazioni di colori selezionare Windows Vista Aero.
5. Scegliere OK.

Per disabilitare le funzionalità Windows Vista Aero Glass solo durante l'esecuzione di Flight Simulator X

1. Aprire Esplora risorse e passare alla cartella in cui è installato Flight Simulator X.
2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su FSX.exe, quindi scegliere Proprietà.
3. Nella scheda Compatibilità selezionare la casella di controllo Disattiva composizione desktop.
4. Scegliere OK.

 Aggiornamenti di Windows Vista

Di seguito è riportato un elenco di download che potrebbero risolvere i problemi riscontrati durante l'esecuzione di Flight Simulator X sul sistema operativo Windows Vista. Windows Update dovrebbe installare automaticamente questi aggiornamenti con Vista (se è attivata la funzione aggiornamenti automatici). Se non vengono installati automaticamente, è consigliabile disinstallare manualmente i primi due, quindi installare gli aggiornamenti uno per volta nell'ordine elencato di seguito, riavviando il computer dopo ogni installazione.

Utilizzo di più monitor con Vista

Vista 32 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=ff1e7500-4bab-4b44-81e0-3193f690ca7a&DisplayLang=it

Vista 64 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=79CE4693-349C-425D-8D58-BB84B120A55D&displaylang=it

Affidabilità microcodice (CPU)

Vista 32 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AE2F819D-C33D-48DB-A7E3-62EEF7C1F7C2&displaylang=it

Vista 64 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=5B7F1544-FEF3-4C80-AF1A-8B732DCB2756&displaylang=it

Prestazioni di Windows Vista

Vista 32 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3FB80BB9-D832-425B-B42C-D3EB2071BBEC&displaylang=it

Vista 64 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=24EAD3A0-77F6-4196-8A3F-78C1470AC18E&displaylang=it

Prestazioni memoria shadow di Windows Vista

Vista 32 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=A156E265-40FF-468E-BBA2-3D1E1929C416&displaylang=it

Vista 64 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=18499035-F799-4F93-BB3C-DB70E22E1C1E&displaylang=it

Impedire la disabilitazione di Vista Aero durante l'esecuzione di Flight Simulator X

Vista 32 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=e529eeaa-10f2-44fd-bae1-89f395e71277&DisplayLang=it

Vista 64 bit

microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B7DD30FE-C928-4FC8-B635-1EDE761296EE&displaylang=it

Problemi hardware

Per risolvere qualsiasi tipo di problema hardware, per prima cosa scaricare e installare i driver più aggiornati dell'hardware dal sito Web del produttore.

Notebook Toshiba Qosmio, sistema operativo Vista, scheda video GeForce 8600m GT

Quando si avvia Flight Simulator X su un computer con questa configurazione, apparirà un messaggio di errore che indica il mancato raggiungimento dei requisiti minimi. Il messaggio di errore non è corretto, poiché questa configurazione soddisfa i requisiti minimi di sistema. È tuttavia consigliabile installare i driver video più recenti per questa scheda, quindi eseguire nuovamente Flight Simulator.

Attivazione del prodotto

È necessario installare e attivare Flight Simulator X per avere accesso illimitato a tutte le funzionalità. Sarà possibile attivare il prodotto via Internet tramite l'attivazione guidata al termine dell'installazione. L'attivazione guidata verrà visualizzata a ogni avvio di Flight Simulator X finché non si attiverà il prodotto. Finché non si attiva il programma, è possibile utilizzare il prodotto solo per 30 minuti a sessione.

Il numero di telefono per la Corea non viene visualizzato correttamente nell'interfaccia utente dell'attivazione guidata. Il numero per attivare il prodotto in Corea è:

• 1577-9700 (solo tariffe urbane su scala nazionale, non vengono applicate le tariffe interurbane)
• Internazionale: (82) (2) 567–7881 (possono venire applicate le tariffe internazionali)

Microsoft, DirectX, il logo Microsoft Game Studios, Windows e Windows Vista sono marchi o marchi registrati delle società Microsoft.